-
1 car and truck emission test in the USA
Automobile industry: E-checkУниверсальный русско-английский словарь > car and truck emission test in the USA
-
2 heavy motor truck
Automobile industry: heavy lorry -
3 heavy truck
Automobile industry: heavy lorry -
4 light-truck
Automobile industry: LT -
5 автомобильная промышленность
1) General subject: automotive industry, automobile industry, auto industry2) Construction: motor-car industry3) Economy: motor industry, motor vehicle, truck industry4) Accounting: motor vehicles5) Automobile industry: vehicle manufacturing industry6) Business: car industry7) Makarov: automotive business, the motor industryУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная промышленность
-
6 автоцистерна
1) General subject: lorry tank, oil tank truck, oil-truck, road-tanker, tank-car, tanker, tanker lorry (брит.), oil tanker2) Military: ground tanker, motor tank truck3) Engineering: truck tank4) Automobile industry: emptier (обычно опорожняемая наклоном бака), fuel truck, lorry, tanker truck, transportation tank, truck5) Oil: oil truck, road tank car, road tanker, tank lorry, truck tanker6) Food industry: truck tank car7) Ecology: water lorry8) Advertising: road tank wagon, tank wagon9) Drilling: tank car10) Sakhalin energy glossary: water tank truck11) Oil&Gas technology road tank12) Oilfield: tank-body truck13) Chemical weapons: tank trunk14) oil&gas: ATs, motorway tanker, tank truck (амер.)15) Logistics: oil tank car, road tank vehicle -
7 автобетономешалка
1) Geology: agitating lorry, agitating truck2) Colloquial: concrete mixer truck3) Engineering: mix-truck, mixer lorry, motortruck concrete mixer4) Construction: motomixer, transit-mixer, truck-mounted mixer5) Railway term: agitating truck (с перемешиванием в пути), agitator truck (с перемешиванием в пути), batch truck (применяется как дозатор)6) Automobile industry: mixer, motor concrete mixer (бетономешалка, смонтированная на автомобиле), motor truck concrete mixer (бетономешалка, смонтированная на автомобиле), transit mixer, truck agitator, truck mixer8) Oil: agitator truck, mix truck, mixing truck9) Silicates: mobile concrete mixer, motor-truck concrete mixer, ready mix truck, truck-concrete mixer10) Cement: concrete delivery mixer, truck-transit mixer -
8 самосвал
2) Geology: high lift dump track3) Military: (автомобиль) dump truck, (автомобиль) dump-body truck, (автомобиль) dumper, (автомобиль) self-dumping truck, (автомобиль) tipper, (автомобиль) tipper truck, (автомобиль) tipping truck4) Engineering: dumper, tip lorry, tip truck, tipper, tipping lorry, tipping truck5) Construction: dumping truck, dumptruck, rear-dump wagon, self-dumping truck6) British English: tipper lorry7) Railway term: rear-dump body, tippler8) Automobile industry: dump, dump truck, tipper truck, tripping car, gravel truck9) Mining: rear-dump wagon (разгружающийся назад), tripper, tripper car, hauler10) Transport: production truck11) Drilling: dump car12) Makarov: damper, dump-body truck13) Cement: bulk truck, end tipper, end-tipping lorry, rear dump truck, side dumper, side tip truck, side-dump truck -
9 электрокар
1) General subject: float2) Engineering: accumulator car, battery vehicle, battery-driven truck, battery-operated truck, car, electric cart, electric delivery truck, electric truck, electrocar, mule, power truck, storage-battery car, storage-battery truck3) Metallurgy: general utility truck4) Astronautics: battery truck, battery-powered truck5) Power engineering: accumulator capture, storage-battery capture6) Makarov: power ruck7) Tengiz: fork-lift truck8) Aluminium industry: electric vehicle9) Electrical engineering: (аккумуляторная) electric truck, (аккумуляторная) power truck, (аккумуляторная) storage battery truck -
10 мусоровоз
1) General subject: dumptruck, dumptruck (-самосвал), dust-cart (брит.), honey wagon, sanitation truck (грузовик), dustbin lorry, dirt truck2) Engineering: garbage collector, garbage-removal truck, refuse tipper (-самосвал), refuse truck, refuse-collection vehicle, refuse-removing truck, sanitation car3) Construction: refuse-collecting truck4) Automobile industry: dustcart, garbage truck, refuse (collector) vehicle, refuse collector vehicle, refuse hauler, refuse, waste hauler5) Ecology: garbage removal truck, refuse collection truck, refuse collector, refuse wagon6) Makarov: dumping truck, honey cart -
11 автомобиль технической помощи
1) General subject: wrecker2) Military: contact maintenance vehicle, emergency service truck, recovery truck, repair vehicle, rescue truck, wrecking truck3) Engineering: breakdown truck, salvage car, service car, towing truck, wrecking car4) British English: breakdown lorry5) Automobile industry: emergency car, emergency service vehicle6) Oil: repair truck, rescue vehicle, trouble truck, wrecker truck7) Quality control: recovery vehicle8) Logistics: breakdown tenderУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль технической помощи
-
12 топливозаправщик
1) Aviation: bowser, fuel dispenser, fuel tanker, fuel tanker truck, fuel tender, fuel truck, fueling truck, petrol-lorry, refueler, tank truck, tanker truck2) Naval: refueling vehicle4) Engineering: fuel servicing truck, fueler, refueller5) Automobile industry: fuel-servicing truck6) Oil: fueling lorry7) Astronautics: fuel loading system, fuel servicer, fueller, fuelling vehicle, propellant transfer vehicle, propellant-servicing vehicle, tanker8) Sakhalin energy glossary: bowser (небольшая автоцистерна)9) oil&gas: motorway tanker, road tanker, tank lorry, truck tank -
13 бензовоз
1) General subject: petrol tanker2) Military: petrol tank lorry, petrol tank vehicle4) Automobile industry: gas-tank truck, fuel tanker5) Oil: gas tank truck, gasoline tank truck, gasoline truck, tanker6) Sakhalin energy glossary: fuel bowser, fuel tank truck7) Oilfield: gasoline tanker, tank truck8) oil&gas: motorway tanker, road tanker, tank lorry, truck tank -
14 грузовой автомобиль
1) General subject: LKW (если встречается в текстах из Германии), automobile wagon, lorry, motor lorry, truck, trucker, Heavy Goods Vehicle2) Geology: goods car3) American: autotruck, motor truck (обычно мощный)4) Military: cargo truck, cargo vehicle, freight vehicle5) Engineering: auto truck, hauler, motortruck7) Construction: commercial vehicle, lorry (см. тж. truck)8) Economy: motor van9) Automobile industry: auto-truck, automotive truck, commercial car, commercial motor vehicle, freighter, goods vehicle, goods-carrying vehicle, load carrier, step-frame low loader, supplies car10) Forestry: freight car, toad11) Business: road freighter12) Makarov: hauler (особ. для дальних рейсов)13) Security: hauler (для дальних перевозок)14) Logistics: load carrier vehicle, load-carrying vehicle15) Combustion gas turbines: good vehicleУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль
-
15 автокран
1) General subject: cranmobile2) Engineering: autocrane, automotive-type crane, breakdown truck, lorry-mounted crane, truck crane, truck-mounted crane3) Automobile industry: breakdown lorry, crane truck, lorry crane4) Forestry: automatic crane, automobile crane5) Astronautics: portable crane, rubber-wheeled crane, self-propelled rubber-wheel crane6) Sakhalin energy glossary: boom truck, rubber tire hydraulic crane7) Automation: motorized crane, truck( loaded) crane8) oil&gas: mobile crane -
16 грузовой автомобиль повышенной проходимости
1) Military: expanded mobility truck2) Construction: off road truck3) Automobile industry: cross-country lorry, off-highway truck, off-road truck4) Oilfield: cross-country truck5) Makarov: off-the-road truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль повышенной проходимости
-
17 грузовой автомобиль-тягач
1) Automobile industry: haulage truck, prime-mover truck, tow truck, towing truck, truck-tractorУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль-тягач
-
18 карьерный самосвал
1) General subject: quarry lorry (AD), heavy-duty dump truck2) Engineering: mine dump truck, mine truck, off-highway dump truck, off-highway truck, rock handler, rock hauler3) Automobile industry: dump truck (типа БЕЛАЗ)4) Mining: hauler5) Transport: earthmover (типа БелАЗ)Универсальный русско-английский словарь > карьерный самосвал
-
19 лесовоз
1) General subject: drug, timber carrying vessel, logging truck (для перевозки поваленного леса (стволов))2) Naval: lumber carrier, timber carrier, timber ship, wood carrier, wood-cargo vessel3) American: lumber carrier (судно), lumber-carrier (судно)4) Engineering: log truck, logging arch, lumber ship, lumber vessel, timber-carrying vessel (судно)5) Construction: log track, straddle carrier, straddle truck6) Automobile industry: log carrier, lumber truck, timber truck7) Forestry: corkscrew, lorry, lumber tractor, timber lorry8) Transport: wood cargo vessel9) Wood cutting: pulp-truck10) Makarov: lumber vessel (судно) -
20 ремонтная летучка
2) Military: aid detachment, detachment, emergency maintenance crew, maintenance (assistance) vehicle, maintenance support vehicle, mobile repair shop, repair detachment, repair truck, workshop lorry3) Railway term: break gang, maintenance party4) Automobile industry: break-down gang, light repair detachment, wrecker truck, wrecking truck5) Quality control: breakdown gang, trouble gang6) Arms production: contact party7) Makarov: breakdown lorry
См. также в других словарях:
Truck scale software — is a class of software pertaining to the collection of transactional scale weighment data. Specifically for truck scales used to weigh heavy trucks, light trucks, or other commercial vehicles. The basic concept of Truck Scale Software is to… … Wikipedia
Truck Acts — is the name given to legislation that outlaws truck systems, which are also known as company store systems, or debt bondage. Such laws date back in Britain to the 15th century but have also been implemented in other countries.HistoryThe modern… … Wikipedia
Industry of China — Industry produced 53.1 percent of China’s gross domestic product (GDP) in 2005. Industry (including mining, manufacturing, construction, and power) contributed 52.9 percent of GDP in 2004 and occupied 22.5 percent of the workforce. The… … Wikipedia
Truck bedliner — Truck bedliners are coverings that protect the inner side of a truck bed from damage and can prevent fine grained cargo such as sand from sifting between the sides and the rear door. Such bedliners are of two types: the plastic drop in and the… … Wikipedia
Truck driver — A truck driver (Commonly called a trucker, driver or teamster in the United States and Canada, a truckie or ute driver in Australia and New Zealand and a lorry driver or driver in Ireland and the United Kingdom) is a person who earns a living as… … Wikipedia
Truck — Lorry redirects here. For other uses, see Lorry (disambiguation) or Truck (disambiguation). North American highway freight rig pulled by a Kenworth tractor. Note the refrigerated trailer and the Conventional ( American ) engine cab style … Wikipedia
Truck camper — In North America the term truck camper and its derived acronym, TC, are generally used to refer to any recreational vehicle or RV that may be carried in the bed of a pickup truck. In North America, this RV type is sometimes known as a slide in or … Wikipedia
truck — truck1 truckable, adj. /truk/, n. 1. any of various forms of vehicle for carrying goods and materials, usually consisting of a single self propelled unit but also often composed of a trailer vehicle hauled by a tractor unit. 2. any of various… … Universalium
truck — Synonyms and related words: DUKW, ESP, Pullman, Pullman car, answer, autotruck, baggage car, baked goods, balance of trade, bargain, barge, barter, big business, bloodmobile, boat, bookmobile, boxcar, bus, business, business dealings, buy and… … Moby Thesaurus
Truck Records — Infobox record label name = Truck Records image bg = parent = founded = 1999 founder = Robin Bennett Joe Bennett defunct = distributor = genre = Indie rock, Alternative rock country = United Kingdom location = Oxford url =… … Wikipedia
truck roll — n. The dispatch of a truck or other vehicle to an off site location. truck roll adj. Example Citation: The problem with some of these technologies is that they are expensive. They all require what is known as truck roll, where someone who works… … New words